Indeed, our language does not necessarily connect with reality. We struggle to link them but it is more difficult than we want.

Some philosophers say that language is something we can't step outside of, that language determines how we are and how we view reality. So, if so, then language determines reality.