The wisest thing I have heard said about Putin is that when he looks at other countries he sees only enemies and vassals. That fits with you excellent argument about the Russian idea of a sphere of influence: "You are either under our influence or you are our enemy."