Then you aren't looking. The images posted and every survey shows a homogeneous universe across space and time. As I show in my article, that proves that galaxies are not receding from each other across time which means the "bread dough" of the Universe is not rising. QED.

P.S. - Saying redshift reflects space expanding still means galaxies are moving away from each other. You are continuing the unsupported assumption of what redshift means, and the dominant paradigm hangs on the thread of that unsupported assumption. Changing terminology does not alter the basic realities.