What you describe is a malfunctioning representative democracy, but is still a system of representative democracy. An automobile is still an automobile if it is not running correctly.

You are correct on your last point, and for brevity, I had to leave out several of Plato’s complaints about democracy.